Новая работа о межзвездной комете 3I/ATLAS объясняет, почему в ее составе оказалось так много тяжелой воды. По данным, которые приводит Phys.org, исследование Кэндзи Фуруи из RIKEN и его коллег связывает изотопные аномалии объекта с местом его рождения, холодным облаком с низкой металличностью.
3I/ATLAS стал третьим известным межзвездным гостем в Солнечной системе. После открытия в июле 2025 года его наблюдали крупные телескопы, и одна из странностей проявилась в изотопах. Отношение углерода-12 к углероду-13 оказалось выше, чем обычно ожидают для вещества в Солнечной системе и межзвездной среде. Еще сильнее выделилась вода: отношение дейтерия к обычному водороду оценивается примерно в 1 процент, тогда как для типичных комет Солнечной системы оно составляет около 0,015-0,03 процента.
Авторы моделировали путь водяного льда от межзвездного облака до вещества, из которого формируется звезда и ее окрестности. В очень холодной среде, около 10 кельвинов, химические реакции идут иначе. Космические лучи запускают цепочки, в которых дейтерий легче оказывается связанным в будущих молекулах воды. Если облако бедно тяжелыми элементами, в нем меньше угарного газа, меньше атомарного водорода от разрушения воды ультрафиолетом и ниже вклад процессов, которые возвращали бы дейтерий в более обычные формы.
Такой сценарий позволяет одновременно объяснить и избыток тяжелой воды, и необычный углеродный состав. Для астрономов это важно не только как описание одной кометы. 3I/ATLAS несет материал из другой планетной системы, поэтому его химия показывает, какими могли быть условия в звездной колыбели, отличной от той, где возникло Солнце.
